Home    About Us    Español    Ministries    Adults    Youth    Children    Calendar    Videos    For Members    Missions    Online Giving    Contact Us

The Church with Acts 20:20 Vision:

"And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have showed you, and have taught you publicly, and from house to house."

 

 
 

Roberto & Mary Guerra
Spanish Pastor
(503) 655-9326 ext. 25 (message)

 

 
 

Servicios     ~     Direcciones     ~     Lo Que Creemos     ~     El Camino de la Salvación     ~     Videos en Español
 

 

Español

 

English

 

El ministerio Hispano del Templo Bautista de Tri City es una familia – un lugar donde personas imperfectas están encontrando la verdad que se encuentra en la Biblia, gozo verdadero y amigos verdaderos.  Juntos estamos descubriendo la luz que Dios es para nosotros y la verdad de Su amor.  En la Iglesia Templo Bautista de Tri City usted encontrará gran compañerismo, buena música, ayuda en la enseñanza y un lugar donde todos en su familia pueden encontrar el amor de Cristo y crecimiento espiritual. 

Visítenos pronto y descubra como la luz de Dios puede hacer un cambio permanente en su vida.

 

The Hispanic ministry of Tri City Baptist Temple is a family to our people.  It is a place where the Hispanic people of our community can find the truth from God’s Word, true joy, and true friends.  It is a place where one can find great companionship and helpful teaching – a place where family and friends can hear and read the Word of God in Spanish thus helping bring them to salvation and spiritual growth.  Together as we discover these truths, we see the greatness of God’s love and that God is our light and our salvation. 

Visit us soon and discover how the light of God can make a permanent change in your life. 

 

Servicios     ~     Direcciones     ~     Lo Que Creemos     ~     El Camino de la Salvación     ~     Videos en Español
 

Servicios
 
Service Times
 

 

Horario de Servicios

 
Domingo:  
     Escuela Dominical

     Hora de Adoración
     H
ora de Estudio Bíblico

9:45 AM
11:00 AM
6:00 PM

Miércoles:  

     Oración y Estudio Bíblico
 

7:00 PM
 

 

Service Times

 
Sunday:  
     Family Bible Hour

     Morning Worship Service
     Evening Worship Service

9:45 AM
11:00 AM
6:00 PM

Wednesday:  

     Prayer & Bible Study
 

7:00 PM
 

 

Servicios     ~     Direcciones     ~     Lo Que Creemos     ~     El Camino de la Salvación     ~     Videos en Español
 

Direcciones
 
Directions
 

 

Direcciones a nuestra al Templo Bautista de Tri City en 1805 Webster Rd, Gladstone, Oregon

Toma la salida #11/GLADSTONE/DMV - ir 0.20.4 millaskm

Gira a la derecha en 82ND DR - ir 0.20.3 millaskm

Gira a la derecha en OATFIELD RD - ir 0.40.6 millaskm

Gira a la derecha en WEBSTER RD - ir 0.30.5 millaskm

Llega a 18025 WEBSTER RD, GLADSTONE, a la izquierda

 

¿Nesecita transporte los Domingos?  Llama al Pastor Roberto Guerra  (503) 655-9326 y la van de la iglesia le recogiera.

 

MapQuest link del Templo Bautista de Tri City
18025 Webster Rd
Gladstone, OR 97027-1446, US

 

Directions to Our Location at 18025 Webster Rd, Gladstone, Oregon.

 

From I-205 take exit 11, (Gladstone).

Turn onto 82nd Drive and go west to the light at Oatfield Road.

At the light, turn right on Oatfield Road and proceed to the first light. Turn right on Webster Rd.

TCBT is approximately 2 blocks from the light on the left side of Webster Road.

 


Need a ride to Sunday morning services?  Please contact Pastor Robert Guerra at (503) 655-9326 to arrange transportation.

 

Map quest link of Tri-City Baptist Temple:
18025 Webster Rd
Gladstone, OR 97027-1446, US

 

 

Servicios     ~     Direcciones     ~     Lo Que Creemos     ~     El Camino de la Salvación     ~     Videos en Español
 

Lo Que Creemos
 
What We Believe
 

 

1.     Autoridad Biblica

2.     Autoridad de la iglesia local

3.     Todo creyente es sacerdote

4.     Bautismo

5.     Santa Cena

6.     Toda persona tiene la libertad ante Dios

7.     Separación de la iglesia y el estado

 

1.     Biblical Authority

2.     Autonomy of the Local Church

3.     Priesthood of All Believers

4.     Baptism

5.     Communion

6.     Individual Soul Liberty

7.     Separation of Church and State

B Bautismo y Santa Cena: Las únicas dos ordenanzas
A Autoridad Bíblica
U  Únicos Oficios: Pastor y Diácono
T Todo creyente es sacerdote
I Inmersión: Modo de bautismo
S Separación de la iglesia y el estado
T Toda persona tiene la libertad y responsabilidad ante Dios
A Autoridad de la iglesia local

 

B Baptism & Communion are the only ordinances
A Authority of the Bible
U Only offices are Pastor & Deacon
T Priesthood of all Believers
I Baptism by complete immersion
S Separation of church & state
T Every person has liberty and responsibility before God
A Authority of the local church

 

Acerca de la Biblia creemos que es:

·         Inspirada por El Espíritu Santo

·         Completamente la verdad

·         La revelación completa de Dios

·         La autoridad final

 

Si tiene preguntas acerca de lo que creemos y desea hablar con alguien por favor llame Pastor Roberto Guerra  (503) 655-9326.

We believe The Holy Bible is:

·         Supernaturally Inspired

·         Totally True

·         God's Complete Revelation

·         The Final Authority


If you have questions about what we believe in and would like someone to talk with about this very important subject, please contact Pastor Robert Guerra at (503) 655-9326.

 

 

Servicios     ~     Direcciones     ~     Lo Que Creemos     ~     El Camino de la Salvación     ~     Videos en Español
 

El Camino de la Salvación
El Plan de Dios
 
Salvation Through Christ
A Matter of FAITH
 

 

¿Cómo cree usted que una persona puede llegar al cielo?

Respuestas posibles: fe, obras, nada, ninguna opinión.

Si me lo permite, yo quisiera decirle cómo la Biblia responde a esa pregunta. Hay dos palabras que podemos usar para contestar esa pregunta: POR FE.

 

P es por PERDÓN

•  No podemos obtener la vida eterna y el cielo sin el perdón de Dios.

"... en quien [Jesucristo] tenemos redención por su sangre, el perdón de pecados". Efesios 1.7a


O
es por OBTENIBLE

•  El perdón de Dios es obtenible y... Y ESTÁ DISPONIBLE PARA TODOS

"Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, mas tenga vida eterna". Juan 3.16

•  PERO NO ES AUTOMÁTICO

"No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos". Mateo 7.21

R es por REPUDIA

•  Dios repudia el pecado y no permite la entrada del pecado en el cielo.

DIOS ES AMOR "... porque Dios es amor". 1 Juan 4.8b

Y ES JUSTO "Porque juicio sin misericordia se hará..." Santiago 2.13ª

PERO EL HOMBRE ES PECADOR "... por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios". Romanos 3.23

Pregunta: ¿Cómo es posible entonces que una persona siendo pecadora entre en el cielo donde Dios no permite la entrada del pecado?

F es por FRENAR

•  Pregunta: Si usted va manejando y alguien le dice:

"Frena aquí y dobla", ¿qué le está pidiendo que haga? (Que se detenga y cambie de dirección) Frenar significa detenerse: No seguir adelante. Detenerse ante algo: El pecado y uno mismo "... si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente". Lucas 13.3

•  Doblar implica cambiar de dirección. Volverse a Jesucristo y confiar sólo en Él

•  La Biblia nos dice que:

"Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras; y que fue sepultado, y que resucitó al tercer día, conforme a las Escrituras". 1 Corintios 15.3b-4

•  Y añade:

"que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo". Romanos 10.9

E es por ETERNA

•  Vida eterna es lo que Dios ofrece AQUÍ

"…. yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia". Juan 10.10b.

Y PARA SIEMPRE.

"Y si me fuere y os preparare lugar, vendré otra vez, y os tomaré a mí mismo, para que donde yo estoy, vosotros también estéis". Juan 14.3

¿Entonces cómo puede una persona obtener el perdón de Dios, recibir a Cristo como Salvador y Señor y obtener la vida eterna?

Confiando en Cristo y pidiendo Su perdón a través de una simple oración que refleje su deseo de cambiar su vida. Una oración como ésta:

Oración:  Señor Jesús, sé que soy un pecador y que te he ofendido de muchas maneras en muchas ocasiones. Por fe, creo que moriste en la cruz por mí y a través de tu muerte y resurrección puedo ser perdonado. Me arrepiento de mis pecados y te pido que vengas a mi vida como Señor y Salvador. De hoy en adelante te seguiré y viviré una vida que te agrade. Gracias, Señor Jesús, por darme salvación eterna. Amén.

! Aceptar a Jesucristo como su Salvador es solamente el comienzo de una maravillosa aventura con Dios!
Puede conocerle mejor por medio de:

•  Seguir el ejemplo de Cristo en bautizarse
   Bíblicamente.

•  Unirse a una iglesia donde puede alabar
   a Dios y crecer espiritualmente.

•  Envolverse en la Escuela Dominical y
   estudio Bíblica en su iglesia.

•  Comienza leer su Biblia diariamente.

 

Jesus loves you and wants to have a personal relationship with you.

In your personal opinion, what do you understand it takes for a person to get to heaven and have eternal life?

Here is how the Bible answers this question. It is answered in one word and the word is FAITH.

F is for Forgiveness

•  Everyone has sinned and needs God's forgiveness.

Romans 3:23: "All have sinned and fall short of the glory of God."

•  God's forgiveness is in Jesus only.

Ephesians 1:7: "In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace."

A is for Available

•  God's forgiveness is available for all.

John 3:16: "God loved the world in this way: He gave His One and Only Son, so that everyone who believes in Him will not perish but have eternal life."

•  God's forgiveness is available but not automatic.

Matthew 7:21: "Not everyone who says to Me, 'Lord, Lord!' will enter the kingdom of heaven."

I is for Impossible

•  According to the Bible, it is impossible to get to heaven on our own.

Ephesians 2:8-9: "By grace you are saved through faith, and this is not from yourselves; it is God's gift - not from works, so that no one can boast."

•  So how can a sinful person have eternal life and enter heaven?

T is for Turn

•  If you were going down the road and someone asked you to turn, what would he or she be asking you to do? (Change direction) Turn means repent. Turn away from sin and self.

Luke 13:3: "Unless you repent, you will all perish as well!"

•  Turn to Jesus alone as your Savior and Lord.

John 14:6: "I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me."

•  Here is the greatest news of all.

Romans 10:9-10: "If you confess with your mouth, 'Jesus is Lord,' and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved. With the heart one believes, resulting in righteousness, and with the mouth one confesses, resulting in salvation."

What happens if a person is willing to repent of their sins and confess Christ?

H is for Heaven

•  Heaven is a place where we will live with God forever.

John 14:3: "If I go away and prepare a place for you, I will come back and receive you to Myself, so that where I am you may be also."

•  Eternal life begins now with Jesus.

John 10:10: "I have come that they may have life and have it in abundance."

H can also stand for how:

How can a person have God's forgiveness, eternal life, and heaven? By trusting Jesus as your Savior and Lord. You can do this right now by praying and asking Jesus to forgive you of your sins and inviting Jesus into your heart.

Pray this prayer from your heart and in your own words: 

"Dear Lord, I know that everyone is born a sinner, including me.  I believe that when you gave your life, you assumed the guilt, shame and punishment for my sins and paid the price so that I could be set free.  I ask you to forgive me, save me from my sins and guide me through my life as I follow you until I enter heaven.  I am trusting in your loving and saving grace alone.  In Jesus name I pray, Amen."

Accepting Christ is just the beginning of a wonderful adventure with God! Get to know Him better in a number of ways:

•  Follow Christ's example in baptism.

•  Join a church where you can worship
   God and grow in your faith.

•  In your church, get involved in Sunday
   School and Bible study.

•  Begin a daily personal worship
   experience with God where you study the
   Bible and pray.

Si tiene alguna pregunta o si usted ha seguido estos pasos y quiere comunicarse con alguien, por favor comuníquese con Pastor Roberto Guerra.  
Teléfono (503) 655-9326  ext. 25.

If you have questions or have followed these steps and would like someone to talk with about this very important decision, please contact Pastor Robert Guerra at (503) 655-9326 ext. 25.